諸文書:教会行政法制委員会

『新教会法典』改訂用語について

『新教会法典』(1992年2月初版)について、各公文書と教会法典、また典礼関係(司牧の現場)で昔から使用されている用語と教会法典とでは訳の違いや時代に合わない訳がみられるなど、用語に統一性がない点について度々指摘されてき […]

教皇フランシスコ自発教令の形式による使徒的書簡Magnum Principiumによる『新教会法典』第838条改訂、邦訳完成

教皇フランシスコ自発教令の形式による使徒的書簡Magnum Principiumにおいて改訂された『新教会法典』第838条の邦訳が完成しました(2018年度定例司教総会 邦訳文確定)。 2017年9月3日付で発表された、 […]

PAGE TOP