
教皇ベネディクト十六世は、聖家族の祝日の12月26日(日)正午に、教皇公邸書斎の窓から、サンピエトロ広場に集まった信者とともに「お告げの祈り」を行いました。以下は、祈りの前に教皇が述べたことばの全文の翻訳です(原文イタリ […]

12月25日(土)正午に、サンピエトロ大聖堂バルコニーから、教皇ベネディクト十六世は降誕祭のメッセージを発表しました。メッセージは「ローマと全世界へ(ウルビ・エト・オルビ)」と呼ばれ、毎年、降誕祭と復活祭に発表されます。 […]

12月24日(金)午後10時から、サンピエトロ大聖堂で、教皇ベネディクト十六世は主の降誕の夜半のミサをささげました。以下はミサにおける教皇の説教の全訳です(原文イタリア語)。

12月22日(水)午前10時30分から、パウロ六世ホールで、教皇ベネディクト十六世の251回目の一般謁見が行われました。この謁見の中で、教皇は、降誕祭を間近にして、「主の降誕の神秘」について解説しました。以下はその全訳です(原文イタリア語)。

教皇ベネディクト十六世は、待降節第四主日の12月19日(日)正午に、教皇公邸書斎の窓から、サンピエトロ広場に集まった信者とともに「お告げの祈り」を行いました。以下は、祈りの前に教皇が述べたことばの全文の翻訳です(原文イタリア語)。

12月15日(水)午前10時30分から、パウロ六世ホールで、教皇ベネディクト十六世の250回目の一般謁見が行われました。この謁見の中で、教皇は、「カプチン・フランシスコ修道会系クララ会修道女の聖ヴェロニカ・ジュリアーニ」について解説しました。以下はその全訳です(原文イタリア語)。

教皇ベネディクト十六世は、待降節第三主日の12月12日(日)正午に、教皇公邸書斎の窓から、サンピエトロ広場に集まった信者とともに「お告げの祈り」を行いました。以下は、祈りの前に教皇が述べたことばの全文の翻訳です(原文イタ […]

2011年「世界平和の日」メッセージ
(2011年1月1日)
「平和への道としての信教の自由」

教皇ベネディクト十六世は、待降節第二主日の12月5日(日)正午に、教皇公邸書斎の窓から、サンピエトロ広場に集まった信者とともに「お告げの祈り」を行いました。以下は、祈りの前に教皇が述べたことばの全文の翻訳です(原文イタリ […]

12月1日(水)午前10時30分から、パウロ六世ホールで、教皇ベネディクト十六世の249回目の一般謁見が行われました。この謁見の中で、教皇は、2010年9月1日から開始した「中世の女性の神秘家」に関する連続講話の第12回 […]

教皇ベネディクト十六世は、待降節第一主日の11月28日(日)正午に、教皇公邸書斎の窓から、サンピエトロ広場に集まった信者とともに「お告げの祈り」を行いました。以下は、祈りの前に教皇が述べたことばの全文の翻訳です(原文イタリア語)。

11月27日(土)午後6時から、サンピエトロ大聖堂で、教皇ベネディクト十六世は「待降節第一主日前晩の祈り」および「出生前のいのちのための前晩の祈り」を司式しました。以下は前晩の祈りにおける教皇の講話の全訳です(原文イタリア語)。「出生前のいのちのための前晩の祈り」は教皇の呼びかけでこの年初めて全世界のカトリック教会で行われました。

11月24日(水)午前10時30分から、パウロ六世ホールで、教皇ベネディクト十六世の248回目の一般謁見が行われました。この謁見の中で、教皇は、2010年9月1日から開始した「中世の女性の神秘家」に関する連続講話の第11回として、「神秘家、教会博士、ヨーロッパの共同守護聖人であるシエナの聖カタリナ」について解説しました。以下はその全訳です(原文イタリア語)。

教皇ベネディクト十六世は、王であるキリストの祭日の11月21日(日)正午に、教皇公邸書斎の窓から、サンピエトロ広場に集まった信者とともに「お告げの祈り」を行いました。以下は、祈りの前に教皇が述べたことばの全文の翻訳です( […]

第19回世界病者の日(2011年2月11日)
「そのお受けになった傷によって、あなたがたはいやされました」(一ペトロ2・24)

11月17日(水)午前10時30分から、サンピエトロ広場で、教皇ベネディクト十六世の247回目の一般謁見が行われました。この謁見の中で、教皇は、2010年9月1日から開始した「中世の女性の神秘家」に関する連続講話の第10 […]

(復活節第4主日 2011年5月15日)
「地方教会における召命への働きかけ」

教皇ベネディクト十六世は、年間第33主日の11月14日(日)正午に、教皇公邸書斎の窓から、サンピエトロ広場に集まった信者とともに「お告げの祈り」を行いました。以下は、祈りの前に教皇が述べたことばの全文の翻訳です(原文イタ […]

11月10日(水)午前10時30分から、サンピエトロ大聖堂とパウロ六世ホールで、教皇ベネディクト十六世の246回目の一般謁見が行われました。教皇はまずサンピエトロ大聖堂で、カルピネト・ロマーノとチェコ共和国からの巡礼者との謁見を行いました。その後、教皇はパウロ六世ホールに移動し、そこで、11月6日(土)から7日(日)に行ったスペイン司牧訪問を振り返りました。以下はその全訳です(原文イタリア語)。

2011年四旬節メッセージ
「あなたがたは洗礼によって、キリストとともに葬られ、また、キリストとともに復活させられたのです」(コロサイ2・12参照)